[NMCNVHH]♥24


[NMCNVHH]♥24

 

Editor: Seka

 

—DO NOT TAKE OUT—

 

116.

116

#Đăng ký cái gì#

Trong phòng chờ trước giờ biểu diễn của SMTown tại Paris. Ryeowook ở trong phòng chờ đi tới đi lui như đang tìm vật gì đó. Leeteuk buồn bực đi qua hỏi: Wookie, em chạy tới chạy lui như vậy là muốn tìm ai vậy?.

 

Ryeowook: Leeteuk hyung, Eunhyuk hyung và Donghae hyung đâu ạ?.

 

Leeteuk nhìn chung quanh một chút: Không biết? Vừa mới nãy đã không thấy bọn họ.

 

Ryeowook: Bọn họ có đúng là đã dẫn nhau đi Hà Lan để đăng ký không? Vừa vặn Pháp cũng không xa Hà Lan lắm?.

 

Leeteuk: Ôi ha ha ha — Cũng còn cần đăng ký sao?.

 

Ryeowook: Không cần sao?.

 

Lúc này Donghae choàng vai Eunhyuk đã đi vào tới.

 

Ryeowook: A, ha ha ha, Donghae hyung, hai người đã trở về, em còn tưởng hai người đi tới Hà Lan để đăng ký rồi chứ?.

 

Eunhyuk: Ha ha ha, đăng ký cái gì?.

 

Leeteuk: Tiểu tử này, lại bắt đầu giả ngu, ha ha ha ~.

 

117.

117

#Chị dâu Donghae#

Teuk: Lúc chụp ảnh, mỗi người chúng tôi đều có một động tác cố định của mình, ví dụ như ‘tay chữ V’, làm hình ‘trái tim’. Lúc chụp hình gác tay lên vai người khác, giống như Donghae khi cùng Eunhyuk chụp hình chung thì rất thích gác tay lên vai Eunhyuk, cái này là thói quen từ hồi thực tập sinh thì có đúng không? Hai đứa lúc chụp hình chủ yếu đều là Donghae gác tay lên vai em tương đối nhiều.

 

Hyuk: Ha ha ha, cũng không nhiều lắm, lúc còn là thực tập sinh, có một lần Donghae theo em đi học võ, Donghae lúc lớn lên rất đẹp, mỹ thiếu niên của Mokpo, những bạn học của em còn tưởng rằng Donghae là bạn gái em, còn nói đùa rằng, “Nha, Hyukjae, dẫn chị dâu tới rồi, chị dâu cũng là thực tập sinh của SM sao?”.

 

Teuk: Ha ha ha, lúc đó Donghae phản ứng thế nào hả?.

 

Hyuk: Ha ha ha, nam sinh bị xem thành nữ sinh, trong lòng dĩ nhiên không vui, sau đó Donghae nghiêm mặt lại, gác tay lên vai em, nói với bạn học của em rằng: “Ngươi mới là chị dâu à.” Có điều mấy người bạn học của em chỉ cười, sau đó còn nói: “Hyukjae hyung, chị dâu quả là một cô gái nam tính nha, ha ha ha. Chị dâu tốt ~”.

 

118.

118

#Tên gọi của Eunhyuk đối với Donghae#

Teuk: Donghae gọi Eunhyuk thông thường đều là ‘Eunhyuk’, ‘Nha’, ‘Eunhyuk của chúng tôi’, trong chương trình sẽ gọi là ‘Eunhyuk shi’.

 

Hyuk: Vâng, không sai, có điều sau đó cũng sẽ không gọi tên thật của em là ‘Hyukjae’.

 

Teuk: Nói tới đây, anh nhớ ra rồi, Donghae hình như chưa từng gọi em là ‘Lee Eunhyuk’, cùng lắm chỉ gọi là ‘Lee Hyukjae’.

 

Hyuk: Không đúng, Leeteuk hyung nói vậy cũng không đúng, Donghae đúng là không có gọi em là ‘Lee Eunhyuk, nhưng mà mỗi khi gọi em là ‘Lee Hyukjae’ bình thường sẽ thêm vài chữ.

 

Teuk: A ~ Anh biết rồi, mỗi lần hai đứa ở ký túc xá chơi game anh đều nghe Donghae ở một bên la, “Nha, Lee Hyukjae, cậu muốn chết à.”.

 

Hyuk: Ha ha ha, em nghe câu này cảm thấy thích hơn khi nghe câu ‘Lee Hyukjae, tớ yêu cậu’, vài ngày không nghe sẽ cảm thấy thiếu thiếu cái gì đó.

 

Teuk: Anh hiểu, giống như một đôi tình nha, người nữ nói với người nam “Anh thật là xấu”, nhưng thực ra muốn nói là “Anh thật tốt”.

 

119.

119

#Eunhyuk siêng năng với Donghae#

Teuk: Theo ý anh, thành viên siêng năng nhất trong Super Junior hẳn là Eunhyuk.

 

Ye: Em có thể chứng nhận điều này. Bởi vì, bình thường lúc ở ký túc xá, mọi người sau khi kết thúc lịch trình, ở ký túc xá, bình thường Donghae đều ngồi trên ghế sô pha trong phòng khách xem phim truyền hình, à, bé con của chúng tôi quả thực rất mê phim truyền hình.

 

Teuk: Ha ha ha, không sai, Donghae ngồi trên ghế xem TV, muốn ăn hoa quả liền gọi “Eunhyuk, đem hoa quả cho tớ.” Eunhyuk khi đó đang ở trong phòng chăm chú xem <<Sấm Thành Vương>>,  nghe thấy tiếng kêu của Donghae, lập tức từ trong phòng đi ra lấy hoa quả cho Donghae.

 

Ye: Ha ha ha, lúc Eunhyuk đi ra tự nhiên hiểu ra “Nha, Donghae, đĩa trái cây ở trên bàn trước mặt cậu, dù thế nào cũng chỉ cách cậu vài bước chân, sao còn gọi tớ từ trong phòng đi ra lấy cho cậu hả?”, Donghae cười cười “Cậu không đồng ý.”.

 

Teuk: Sau đó, Donghae tiếp tục kêu Eunhyuk đi ra đi lại mấy lần nữa, Eunhyuk miệng phàn nàn nhưng không có lần nào là không đi. Ha ha ha ~.

 

120.

120

#Lý do của tuần trăng mật ở Jeju#

Teuk: Lúc còn là thực tập sinh, Donghae của chúng tôi có cất giữ tiền trong một bình nước lớn, bình thường chúng tôi ở ký túc xá làm rớt tiền lẻ, Donghae đều đem tiền lẻ nhặt được bỏ vào trong bình đựng tiền. Hơn nữa, còn kêu Kangin giúp em ấy dùng bàn ủi đem tiền ủi cho thẳng.

 

Hyuk: A ~ Nói đến việc này, em cảm thấy rất có lỗi với Donghae, ha ha ha.

 

Teuk: Em cũng giống anh lâu lâu lấy 50 cent từ bình đựng tiền của Yunho. Em cũng từng lấy tiền từ bình đựng tiền của Donghae sao?.

 

Hyuk: Vâng, khi đó Donghae nói, sau này để dành đủ tiền sẽ làm một chuyến đi vòng quanh nước Mỹ cho tuần trăng mật.

 

Teuk: Em muốn phá hoại kế hoạch hưởng tuần trăng mật của Donghae?.

 

Hyuk: Khi đó em hỏi Donghae tuần trăng mật dẫn theo bạn được không. Ha ha ha ~.

 

Teuk: Aigoo, sau này Donghae không thể đi đến Mỹ, chỉ đủ tiền cho ba người đi tới Jeju à.

 

Hyuk: Hắc hắc hắc, đi du lịch trong nước, Jeju vẫn là lựa chọn tốt nhất cho tuần trăng mật >υ<.

Advertisements

One thought on “[NMCNVHH]♥24

  1. Pingback: Những mẩu chuyện nhỏ về Hách Hải | Đông Cung Hách Hải

Trả lời

Mời bạn điền thông tin vào ô dưới đây hoặc kích vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Log Out / Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Log Out / Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Log Out / Thay đổi )

Google+ photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google+ Log Out / Thay đổi )

Connecting to %s